---
audiencia: usuario
screen_key: viajes
titulo: Viajes de reparto
aliases:
  - viajes
  - viaje de reparto
  - reparto
  - reparto al interior
  - hoja de ruta
  - salida del camión
  - planilla de reparto
  - pedido interior
  - carga del camión
  - matriz producto cliente
  - cobranza del viaje
  - control de rendición
  - sin rendir
  - cheques diferidos
  - viáticos del viaje
  - costo por km
  - rentabilidad del viaje
  - margen del viaje
  - anular viaje
  - traer documentos
---

# Viajes de reparto — Guía para el Usuario

Un **viaje de reparto** junta en un solo lugar todo lo que pasó en una salida del camión: qué se vendió, a quién,
qué se cobró y cómo, si el cobrador rindió todo, cuánto costó en viáticos y cuántos kilómetros se hicieron.
Reemplaza a la planilla de Excel que se armaba a mano para cada reparto al interior.

Lo más importante para entenderlo: **el viaje no guarda cantidades ni montos propios**. Todo lo que muestra sale
de los documentos que se le enganchan (facturas, notas de crédito, recibos, remisiones, órdenes de venta,
presupuestos) y de las rendiciones de viáticos que se le asocian. Si un número no cierra, casi siempre es un
documento que falta o que sobra.

---

## ¿Dónde encuentro esto en el menú?

`Ventas → Viajes` — lista de viajes, alta y detalle.

El detalle de un viaje se abre haciendo clic en su fila. Tiene seis pestañas: **Resumen**, **Carga**,
**Clientes**, **Cobranza**, **Documentos** y **Gastos y km**.

Es un submódulo (`VENTAS_VIAJES`, "Viajes de reparto") dentro de Ventas: cada empresa lo habilita en su plan.
Si una empresa no lo tiene habilitado, el menú **Viajes** no aparece.

Permisos:

| Permiso | Qué permite |
|---|---|
| `VEN_VJ_VIAJE_VER` | Ver la lista, el detalle y exportar el Excel |
| `VEN_VJ_VIAJE_CREAR` | Crear viajes |
| `VEN_VJ_VIAJE_EDITAR` | Editar la cabecera, marcar en ruta, enganchar y quitar documentos, asociar y quitar rendiciones |
| `VEN_VJ_VIAJE_CERRAR` | Cerrar y reabrir |
| `VEN_VJ_VIAJE_ANULAR` | Anular |

---

## Conceptos generales

### Estados del viaje

| Estado | Significado | Qué se puede hacer |
|---|---|---|
| **Planificado** | Creado, el camión todavía no salió | Todo. Botón **Marcar en ruta** |
| **En ruta** | El camión salió | Todo |
| **Cerrado** | Volvió y se cargó el km de vuelta | Solo mirar y exportar. Para corregir: **Reabrir** |
| **Anulado** | El viaje no se hizo o se cargó por error | Solo mirar |

### Numeración

Cada viaje recibe un número correlativo por empresa: `VJ-000001`, `VJ-000002`…

### Un documento pertenece a un solo viaje

Una factura, un recibo o una rendición no pueden estar en dos viajes a la vez: si no, se contarían dos veces.
Los documentos que ya están en otro viaje no aparecen en la propuesta.

### ¿Cómo sabe el viaje qué clientes visitó?

Los clientes **no se eligen**: salen de los documentos. El sistema propone todo lo que el vendedor facturó y
cobró entre la fecha de salida y la de retorno, y los clientes del viaje son los de esos documentos. Así entran
también los clientes nuevos que el vendedor encontró en la ruta.

---

## Flujo recomendado paso a paso

### Paso 1 — Crear el viaje (al salir)

`Ventas → Viajes → + Nuevo viaje`. El formulario tiene tres bloques:

| Campo | Para qué sirve | Recomendación |
|---|---|---|
| **Fecha de salida** (obligatoria) | Inicio del rango en el que se buscan los documentos | — |
| **Fecha de retorno** | Fin del rango | Si todavía no volvió, dejarla vacía y completarla al cerrar |
| **Descripción** y **Zona** | Encontrar el viaje después con el buscador | Poner la ruta o las ciudades ("Interior – Caaguazú / Coronel Oviedo") |
| **Vendedor** | Con el vendedor y las fechas el sistema propone sus documentos | Cargarlo siempre: sin vendedor no hay propuesta automática |
| **Chofer** y **Vehículo** (opcionales) | Comparar el costo por km entre camiones | Se cargan en **Contactos** |
| **Km de salida** | Con el km de vuelta da km recorridos y costo por km | Anotarlo en el momento en que sale el camión |

Las rendiciones de viáticos **no** se cargan en este formulario: se asocian después, en la pestaña **Gastos y km**.

### Paso 2 — Remisión y "Marcar en ruta"

- La pestaña **Documentos** tiene el botón **Nueva remisión**, que lleva a `Ventas → Facturación → pestaña Remisiones`.
  Conviene hacer la remisión de la carga **antes de salir**: la pestaña Carga la compara con lo facturado.
- El día que sale el camión, apretar **Marcar en ruta** en el detalle. Así el filtro **En ruta** de la lista
  muestra qué camiones están afuera.

### Paso 3 — Traer los documentos (al volver)

Pestaña **Documentos → Traer documentos**. Se abre la propuesta, agrupada por tipo: órdenes de venta,
presupuestos, remisiones, facturas, recibos y notas de crédito.

- El **buscador** filtra por número o por cliente.
- El casillero de cada grupo marca o desmarca el grupo entero.
- **Seleccionar todo** marca todo de una vez. **Recomendado**: traer todo y después quitar lo que no
  corresponda; es más fácil sacar un documento que sobra que darse cuenta de uno que falta.
- Los grupos vacíos se ven en gris y dicen dónde se crean esos documentos.

**Los documentos vinculados se suman solos.** Al enganchar una factura entran con ella su presupuesto, su orden
de venta, sus remisiones y sus notas de crédito, porque la factura ya los tiene vinculados. En la propuesta,
cada factura indica "trae N vinculados", y al terminar un aviso dice qué se sumó. Si un vinculado ya está en
otro viaje, no se mueve y el aviso lo informa.

Para quitar un documento del viaje: ícono de desenlazar en su fila. Queda libre para otro viaje.

### Paso 4 — Revisar la cobranza

Pestaña **Cobranza** (ver la sección de abajo). Lo típico:

1. Si aparece el aviso **"N recibos pagan facturas de este viaje y no están enganchados"**, apretar
   **Enganchar N**. Pasa casi siempre: los recibos se emiten días después de volver, fuera del rango de fechas.
2. Revisar lo **vencido** y lo **sin rendir**.

### Paso 5 — Asociar los viáticos

Pestaña **Gastos y km → Agregar rendición de viáticos**. Se asocia **una rendición por cada persona que viajó**
(en DOBA, el vendedor y el que entrega). El buscador ofrece primero las rendiciones cuyas fechas se cruzan con
las del viaje. Las rendiciones se crean en `Finanzas → pestaña Anticipos a Empleados`; acá solo se asocian.

### Paso 6 — Cerrar el viaje

Botón **Cerrar viaje**. Exige la **fecha de retorno** y el **km de retorno**, y el km de retorno no puede ser
menor al de salida. Muestra en vivo los km recorridos.

**Recomendado**: cerrar recién cuando estén enganchados todos los recibos y asociadas las rendiciones, porque un
viaje cerrado no acepta cambios. Si hace falta corregir algo: **Reabrir**, corregir y volver a cerrar.

### Paso 7 — Exportar el Excel

Botón **Exportar Excel**. Descarga `viaje_VJ-xxxxxx.xlsx` con cuatro hojas (ver más abajo).

---

## Las pestañas del detalle

### Resumen

Dos bloques:

**Ventas y cobranza**

- **Vendido** = facturas − notas de crédito.
- **Cobrado** = lo cobrado de las facturas de este viaje (en caja y con recibos).
- **Por cobrar** = saldo real de cada factura del viaje. En rojo si hay vencido. Al tocarla lleva a Cobranza.
- **Sin rendir** = lo que el cobrador cobró en la ruta y no rindió, más las facturas de contado en ruta que todavía
  no tienen recibo. En rojo si es mayor a cero. Al tocarla lleva a Cobranza.
- **Deuda anterior cobrada** = lo que los recibos del viaje cobraron de facturas de otros viajes o meses.

**Rentabilidad**

- **Margen bruto** = lo vendido menos el costo de la mercadería, **solo de los productos que tienen costo
  cargado**. Si no todos lo tienen, un aviso dice qué porcentaje de lo facturado tiene costo conocido.
- **Costo del viaje** = suma de lo rendido en las rendiciones de viáticos asociadas.
- **Resultado** = margen bruto − costo del viaje. Si la cobertura es parcial dice "costo conocido", porque compara
  un margen parcial contra todos los viáticos y queda corto.
- **Viáticos sobre venta**, **Km recorridos**, **Costo por km** y **Clientes visitados** (con la venta promedio
  por cliente). Sirven para comparar rutas aunque el margen sea parcial.

El sistema **nunca supone costo cero**: si ningún producto vendido tiene costo, margen y resultado muestran "—".

### Carga

Por producto: **Planificado** (órdenes de venta, o presupuestos si no hay órdenes), **Remitido** (remisiones),
**Facturado** (facturas) y **Diferencia** = remitido − facturado. Una diferencia positiva es lo que volvió al
depósito o falta facturar; una negativa (en rojo) suele ser un documento mal enganchado.

Las cantidades se muestran en **unidades**. La columna de cajas usa las presentaciones del producto, que por
ahora no están habilitadas; cuando se habiliten, las cajas aparecen solas.

### Clientes (matriz)

Matriz **producto × cliente**, igual que la planilla de reparto: productos en filas, clientes en columnas, con
unidades e importe, y totales. Selector de fuente:

- **Entregado** (por defecto): lo facturado.
- **Planificado**: lo pedido en órdenes de venta o presupuestos.
- **Comparado**: pedido y entregado en la misma celda.

Si el viaje no tiene órdenes de venta ni presupuestos, Planificado y Comparado aparecen deshabilitados.

### Cobranza

Responde **cuánto de lo vendido ya es plata y si el cobrador rindió todo**.

**De lo facturado, cuánto ya se cobró** — el cuadre:

`Facturado − Notas de crédito = Vendido`. Debajo: cobrado en caja, cobrado con recibos del viaje, cobrado con
recibos sin enganchar, notas de crédito sin aplicar y **Por cobrar**. Siempre se cumple:
facturado = caja + recibos + por cobrar + notas de crédito sin aplicar.

- **Por cobrar** sale del saldo real de cada factura (de sus cuotas), no de restar vendido menos cobrado. Por eso
  es correcto aunque un recibo no esté enganchado al viaje.
- **Notas de crédito sin aplicar**: facturas con nota de crédito que nunca se aplicó a su saldo. No se cuentan
  como deuda. **Recomendado**: aplicar esas notas de crédito a su factura, para que el saldo del cliente quede
  limpio también en cuentas a cobrar.

**Cómo entró la plata** — por medio: efectivo, transferencia, **cheque al día**, **cheque diferido** (vence
después de la fecha del recibo) y **cheque sin fecha** (recibos viejos que no guardaban la fecha del cheque).
Debajo, los cheques diferidos **por semana de cobro**, la **deuda anterior cobrada** y los **ajustes**
(retenciones, notas de crédito aplicadas o saldo a favor: no es plata que entró).

**Control de rendición**:

| Tarjeta | Qué es |
|---|---|
| **Rendido** | Recibos en una rendición de cobranza aprobada |
| **En rendición** | Recibos en una rendición todavía en curso |
| **Sin rendir** (rojo) | Recibos con cobrador que no están en ninguna rendición, o cuya rendición fue rechazada |
| **Cobro en ruta sin registrar** (rojo) | Facturas de contado que se cobran en la ruta y todavía no tienen recibo |
| **Cobrado en oficina** | Recibos sin cobrador |

**Recomendado**: que cada cobrador rinda sus recibos en `Finanzas → pestaña Rendiciones` al volver. Mientras no se rinda,
esa plata no está confirmada en la empresa.

**Cheques** — lista con fecha de cobro, tipo, cliente, banco, número, monto y recibo. Primero los diferidos.

**Por cliente** — facturas, condición (Contado, Contado en ruta, Crédito), vendido, cobrado, cómo pagó, saldo
con vencimiento, deuda anterior cobrada y **deuda anterior abierta** (saldo **de hoy** en facturas que no son de
este viaje). Aparecen primero los que deben y están vencidos. Filtros: Todos, Con saldo, Vencidos, Con deuda
anterior. **Recomendado**: usar "Vencidos" antes del próximo viaje a la misma zona, así el vendedor sale con la
lista de a quién cobrarle.

### Documentos

Tabla de lo enganchado: tipo, número, fecha, cliente, total, cuándo se enganchó y si vino de la propuesta
automática o se agregó a mano.

### Gastos y km

Km de salida, de retorno, recorridos y costo por km, y las **rendiciones de viáticos** del viaje: persona,
estado, período, monto y tipo de gasto. Debajo, el reparto **por persona** y **por tipo de gasto**.

Si todo el gasto cae en un solo tipo (por ejemplo "VIÁTICOS A VENDEDORES"), un aviso lo indica: así no se sabe si
fue combustible, hospedaje o comida. **Recomendado**: cargar cada gasto de la rendición con su tipo.

---

## Documentos anulados o cancelados después de engancharlos

Si una factura, nota de crédito, recibo o remisión se **anula desde su propia pantalla**, o una orden de venta se
**cancela**, después de haberla enganchado al viaje:

- **Deja de contar en todo**: carga, matriz, cobranza, resumen, rentabilidad y Excel.
- En la pestaña **Documentos** aparece **tachado con un chip rojo "Anulado"**.
- Arriba aparece el aviso **"N documentos se anularon después de engancharlos"** con el botón **Quitarlos**, que
  los saca del viaje de una vez.

No se quitan solos a propósito: si una factura se anuló y se rehizo, el aviso recuerda enganchar la nueva con
**Traer documentos**.

Una **rendición de viáticos anulada** sigue apareciendo en Gastos y km con la marca "No suma al costo".

---

## Anular un viaje

`Ventas → Viajes`, ícono **X roja** en la fila (o botón **Anular** en el detalle). Pide un **motivo** de al menos
3 letras, que queda registrado.

- Anular **no borra**: el viaje queda en la lista como **Anulado**, con su motivo.
- **Sus documentos y rendiciones quedan libres**: otro viaje los puede usar, sin quitarlos a mano.
- El viaje anulado guarda la lista de lo que tenía al anularse; se ve en su detalle ("Al anularse tenía N
  elementos…", con **Ver la lista**), solo para consulta.

---

## Excel del viaje

| Hoja | Contenido |
|---|---|
| **Carga** | Por producto: planificado, remitido, facturado y diferencia |
| **Matriz** | Un bloque de cuatro columnas por cliente (precio, cajas, unidades, total), como la planilla de reparto. Al pie de cada cliente: facturas, condición, cobrado, cómo pagó, saldo y vencimiento |
| **Cobranza** | Cuadre, medios de pago, control de rendición, tabla por cliente, cheques, recibos sin rendir, contado en ruta sin recibo y recibos sin enganchar |
| **Resumen** | Datos del viaje, vendido, cobrado, por cobrar, rentabilidad (porcentajes con formato %), rendiciones por persona y gasto por tipo |

Los montos se exportan como **números** (se pueden sumar y filtrar). El Excel respeta las mismas reglas que la
pantalla: los documentos anulados no cuentan.

---

## Lista de viajes

- **Buscador**: busca por número (`VJ-…`) o descripción en **todos** los viajes, no solo en la página visible.
- **Filtros por estado**: Todos, Planificado, En ruta, Cerrado, Anulado.
- **Acciones por fila**: **lápiz** (editar sin salir de la lista, solo en viajes abiertos) y **X roja** (anular).
  Un clic en cualquier otra parte de la fila abre el detalle.

---

## Preguntas frecuentes

**¿Tengo que elegir los clientes del viaje?**
No. Salen de los documentos que se enganchan. El sistema propone lo del vendedor entre las fechas del viaje.

**¿Por qué no me aparece una factura en "Traer documentos"?**
Revisá que: sea del **vendedor** del viaje, tenga fecha **entre la salida y el retorno**, **no esté anulada**,
**no esté ya en otro viaje** y sea de una **sucursal que podés ver**. Si el viaje no tiene vendedor, no hay
propuesta automática.

**Cobré facturas del viaje días después de volver, ¿cuentan?**
Sí. Cuentan como cobrado igual, y la pestaña Cobranza avisa que hay recibos sin enganchar para engancharlos
con un clic. Hasta que se enganchen no entran al control de rendición ni a los medios de pago.

**¿Por qué "Cobrado" puede ser mayor que "Vendido"?**
Porque lo cobrado incluye notas de crédito aplicadas dentro de los recibos. Lo que falta cobrar se ve en
"Por cobrar", que sale del saldo real de cada factura.

**¿Por qué el resultado del viaje dice "costo conocido"?**
Porque no todos los productos vendidos tienen costo cargado. El margen se calcula solo con los que sí lo
tienen, y el resultado queda corto. Cargando el costo de los productos en Inventario se vuelve el resultado real.

**¿Por qué la columna de cajas está vacía?**
Porque las presentaciones de producto (caja x12, etc.) todavía no están habilitadas. Se muestran unidades.

**Anulé un viaje por error, ¿pierdo los documentos?**
No se pierden: quedaron libres. Creá un viaje nuevo con el mismo vendedor y fechas y **Traer documentos** los
vuelve a proponer. La lista de lo que tenía queda en el detalle del viaje anulado.

**¿Puedo poner la misma rendición de viáticos en dos viajes?**
No. Una rendición pertenece a un solo viaje, para que su costo no se cuente dos veces. Si ya está en otro, el
sistema avisa en cuál.

**Se anuló una factura que estaba en un viaje cerrado, ¿qué pasa?**
Deja de contar igual. Para sacarla de la lista de documentos hay que **Reabrir** el viaje y usar **Quitarlos**.

---

## Problemas comunes

| Síntoma | Causa | Qué hacer |
|---|---|---|
| "Traer documentos" no propone nada | El viaje no tiene vendedor, las fechas no coinciden, o todo ya está en otro viaje | Editar el viaje y cargar vendedor y fechas |
| No deja cerrar el viaje | Falta la fecha o el km de retorno, o el km es menor al de salida | Completar los datos correctos |
| No deja editar ni enganchar | El viaje está cerrado o anulado, o falta el permiso de edición | Reabrir (si está cerrado) o pedir el permiso |
| "Sin rendir" muy alto | Los cobradores no están rindiendo en Rendiciones de Cobranza | Rendir los recibos en `Finanzas → pestaña Rendiciones` |
| Margen y resultado en "—" | Ningún producto vendido tiene costo cargado | Cargar el costo de los productos |
| El menú Viajes no aparece | La empresa no tiene habilitado el submódulo `VENTAS_VIAJES` | Habilitarlo en el plan de la empresa |
