---
audiencia: usuario
screen_key: finanzas/rendiciones
titulo: Rendiciones de cobranza (Finanzas → Rendiciones)
aliases:
  - rendicion
  - rendición
  - rendiciones de cobranza
  - rendir
  - rendir cobranza
  - nueva rendicion
  - enviar a tesoreria
  - anular rendicion
  - rendicion observada
  - rendicion rechazada
  - recibos liberados
  - diferencia de rendicion
  - verificar rendicion
  - aprobar rendicion
  - una rendicion por cobrador y moneda
---

# Rendiciones de cobranza

Cómo rinden los cobradores lo que cobraron y cómo lo verifica tesorería. Está en `Finanzas → Rendiciones` (`/finanzas?tab=rendiciones`; también se llega por `/tesoreria`). El cobrador de la app móvil rinde desde la app (ver `guia-cobranzas.md`) y su rendición aparece en esta misma lista.

## Qué es y qué no es

- Una **rendición** agrupa recibos de **una sola moneda** de un cobrador. El cobrador declara cuánto entrega; tesorería verifica cada medio de pago y aprueba, observa o rechaza.
- **Aprobar no genera asiento contable ni ingreso a caja.** El asiento lo genera el **recibo** cuando se emite. La **caja** (sesión de caja) y la **rendición** son custodias separadas: lo que el cobrador rinde no entra solo a ninguna caja.
- Al aprobar, las comisiones de esos recibos que estaban pendientes pasan a "aprobada" y quedan liquidables. Aparecen en **Reportes**, en "Comisiones a liquidar".

## Filtros y tarjetas

En la barra de la tabla, los atajos de período (Hoy, Ayer, Esta semana, Este mes, Mes anterior) y el botón **Filtros**, que tiene:

- **Desde** y **Hasta**: rango de la **fecha de cobranza**. Por defecto, del primer día del mes actual a hoy (Este mes). Hay que elegir las dos fechas y Desde no puede ser posterior a Hasta: si no, la pantalla lo avisa arriba de la tabla.
- **Moneda**: por defecto la principal de la empresa (se ve al lado de los atajos). Las tarjetas y la tabla son siempre de **una sola moneda**; nunca se suman monedas distintas.
- **Cobrador** y **Estado**, con «Limpiar filtros» (limpia esos dos; el rango y la moneda quedan). El filtro de cobrador queda deshabilitado, con la ayuda "Sin permiso para listar cobradores", si falta `COB_CBR_COBRADOR_VER`.

«Nueva rendición» está arriba a la derecha.

Tarjetas (del rango y la moneda elegidos):

- **Total cobrado**.
- **Rendiciones**: cuántas hay.
- **Pendientes**: cuántas están en tesorería y, aparte, cuántas "Observadas".
- **Borradores**.
- **Diferencia** (detalle "Declarado − cobrado"): suma de lo declarado menos lo cobrado.

Los **montos** (cobrado, declarado, diferencia) **no incluyen** las rendiciones Anuladas ni Rechazadas, porque sus recibos quedaron libres y se volverían a contar en otra rendición. Los **conteos** sí las incluyen.

## La tabla

Columnas: Código, Fecha, Cobrador, Moneda, Declarado, Cobrado, Diferencia, Estado y Acciones. Se pagina de a 15. Un clic en la fila abre el detalle. Sin resultados se ve "No hay rendiciones para los filtros seleccionados", con el botón **Nueva rendición** si se puede crear.

Botones por fila (cada uno con su permiso y estado):

| Botón | Cuándo | Permiso |
|---|---|---|
| Ver detalle | siempre | `COB_RND_RENDICION_VER` |
| Enviar a tesorería | en Borrador u Observado | `COB_RND_RENDICION_CREAR` |
| Revisar | solo en Pendiente | `COB_RND_RENDICION_APROBAR` |
| Anular | en Borrador u Observado | `COB_RND_RENDICION_CREAR` |

El botón **Nueva rendición** (arriba y en el vacío) también pide `COB_RND_RENDICION_CREAR`. Con solo `COB_RND_RENDICION_VER` la pestaña es de solo lectura: no hay Nueva rendición, Enviar, Anular ni Revisar (ni en la tabla ni en el detalle).

## Estados

| Estado | Qué significa |
|---|---|
| Borrador | El cobrador la armó y todavía no la envió. |
| Pendiente | Enviada: la tiene tesorería para verificar. |
| Observado | Tesorería la devolvió con un motivo. En la web se reenvía con una nota o se anula y se crea de nuevo; la app móvil no la reenvía. |
| Aprobado | Tesorería la dio por buena. |
| Rechazado | Tesorería la cerró definitivamente. Sus recibos quedan libres. |
| Anulado | Se anuló desde Borrador u Observado. Sus recibos quedan libres. |

## Nueva rendición

1. **Nueva rendición**. Elegí el **Cobrador**, la **Moneda** y la **Fecha de cobranza** (la lista de recibos se carga cuando hay cobrador). Las **Observaciones** son opcionales.
2. Aparecen los "Recibos disponibles": los recibos de ese cobrador, fecha y moneda que **todavía no están en ninguna rendición**. Vienen todos marcados; se pueden desmarcar o usar "Seleccionar todos" / "Deseleccionar todos".
3. Se ve el total de lo seleccionado, el **Desglose por medio de pago** (Efectivo —incluye QR y otros medios—, Cheque, Transfer. y Tarjeta) y el **Total declarado**. Debajo dice "✓ Coincide con el total cobrado" o "Diferencia vs. cobrado: …". El total y el cobrado salen de los **medios de pago** de cada recibo (lo que se guarda en la rendición), no del monto del recibo.
4. El tilde **"Enviar a tesorería al crear (si no, queda como BORRADOR)"** decide entre **Crear y enviar** y **Crear borrador**.
5. Si cerrás con datos cargados, pregunta "¿Descartar la nueva rendición?".

Avisos que puede mostrar:

- **Hasta 100 recibos**: si hay más, avisa "Se muestran los primeros 100 recibos…". Creá esta rendición; el resto se rinde cuando tesorería resuelva esta (hay una sola activa por cobrador y moneda).
- **Recibos sin medio de pago registrado**: si la suma de los recibos elegidos no coincide con lo cobrado por medios de pago, avisa "Los recibos suman … pero lo cobrado por medios de pago es …: diferencia …" y lista los recibos. Son recibos viejos sin medio de pago cargado (o con medios por menos que el recibo): esa plata **no entra en el cobrado** de la rendición. El Total declarado arranca en lo cobrado por medios; si el cobrador entrega también esa plata, declaralo y queda como diferencia visible para tesorería.
- **Una rendición activa por cobrador y moneda**: si el cobrador ya tiene una en Borrador, Pendiente u Observado en esa moneda, avisa antes de crear: "El cobrador ya tiene una rendición … en {moneda} ({código}). Enviala, anulala o esperá a que tesorería la resuelva…". Puede tener una en PYG y otra en USD, pero no dos en la misma moneda.
- Una rendición no mezcla monedas ni admite recibos anulados o ya rendidos.

## Enviar a tesorería

En una fila en Borrador u Observado: **Enviar a tesorería** abre una confirmación con una **Nota (opcional)**, que queda en el historial. Pasa a Pendiente. Una rendición sin recibos no se puede enviar.

## Detalle

Muestra la fecha de cobranza y de creación, el desglose por medio, los montos (Declarado, Cobrado, Diferencia y, si ya se verificó, Verificado), el **motivo** de la observación, del rechazo o de la anulación, quién aprobó y cuándo, las observaciones del cobrador y del supervisor, los recibos incluidos y el **Historial** de estados (fecha, usuario, estado y motivo). **Revisar** aparece solo en Pendiente y con `COB_RND_RENDICION_APROBAR`.

## Diferencia

- En la tabla, las tarjetas y el detalle, **Diferencia = declarado − cobrado**, redondeada a los decimales de la moneda (unos centavos en guaraníes se ven Gs. 0, en verde). Un faltante se ve en rojo y un sobrante en ámbar.
- En una **Anulada** o **Rechazada** la diferencia se ve en gris: sus recibos quedaron libres y se cuentan en la próxima rendición, así que no es un faltante (las tarjetas tampoco la suman).
- Las rendiciones que trajo la migración pueden mostrar una diferencia que no es plata faltante ni sobrante: la UI anterior declaraba la suma de los recibos y el cobrado sale de sus medios de pago, así que un recibo viejo sin medio registrado deja el cobrado por debajo de lo declarado.
- Al revisar, tesorería ve además **Dif. Verif. = verificado − declarado**.

## Revisar (tesorería)

Con **Revisar** se abre "Verificar rendición", con Declarado, Cobrado, Verificado y Dif. Verif., la "Nota del cobrador" y los "Medios de pago a verificar (agrupados)".

- Cada grupo de medios tiene su **Verificado**, un **Resultado** (OK, Diferencia o Rechazado), una **Observación** y el botón **Verificar** (**Reverif.** si ya estaba). Verificar un grupo muestra un solo aviso. Los medios viejos (legacy) son solo informativos.
- Si hay diferencias, avisa "Hay diferencias detectadas" y recomienda **Observar**.
- El **Motivo** es obligatorio para **Observar** y **Rechazar**.
- **Aprobar** se habilita solo con todos los medios verificados, sin diferencias y sin rechazados; si no, el botón dice qué falta ("Verificá todos los medios para aprobar", "Hay diferencias: usá Observar para devolver al cobrador", "Hay medios rechazados: usá Rechazar").
- **Observar** devuelve la rendición al cobrador (Observado). **Rechazar** pide confirmación porque es definitivo: los recibos quedan libres para otra rendición.
- El **verificado** que se guarda al aprobar suma los medios verificados y los viejos (legacy); si no hay medios, es el total declarado.

## Anular y rechazar liberan los recibos

- **Anular** (Borrador u Observado) pide un **Motivo** obligatorio, pasa a Anulado y **libera los recibos**. No se puede deshacer.
- **Rechazar** (desde Pendiente) también libera los recibos.
- En los dos casos los números de los recibos liberados quedan en el historial ("… · Recibos liberados: …"), y el detalle avisa que los recibos quedaron disponibles para otra rendición.
- Al liberarlos se **borra la verificación** de sus medios de pago: cuando entren en otra rendición, tesorería los vuelve a verificar. Lo que se verificó antes queda en el historial de la rendición cerrada.

## Corregir una observada

Al reenviar una observada solo se puede agregar una nota: **no** se cambian los recibos ni el total declarado. Para cambiarlos hay que **anular** la rendición y **crear una nueva**.

## Si la rendición ya cambió

Si tesorería la tomó mientras tanto, Enviar, Anular o Aprobar muestran "La rendición cambió de estado mientras tanto (ahora: …). Recargá la pantalla." y la lista se refresca. Verificar un grupo muestra el mismo mensaje si otro tesorero ya la aprobó, observó o rechazó, y la pantalla se refresca: cerrá Revisar y mirá el estado nuevo.

## Errores frecuentes

- **"El cobrador ya tiene una rendición {estado} en {moneda} ({código})"**: ya hay una activa en esa moneda; enviala, anulala o esperá a que se resuelva.
- **"El cobrador ya tiene una rendición activa. Recargá la pantalla."**: otra alta del mismo cobrador entró al mismo tiempo; recargá y fijate cuál quedó.
- **"Algún recibo ya se rindió en otra rendición. Recargá la lista."**: otra rendición se quedó con alguno de los recibos elegidos mientras tanto; no se creó nada.
- **"El recibo de este medio ya no está en la rendición. Recargá la pantalla."** al verificar.
- **"Rango de fechas inválido"** / **"Falta la moneda"** / **"Moneda inválida"**: revisá Desde, Hasta y Moneda.
- **"Solo se anula una rendición en BORRADOR u OBSERVADO (estado actual: X)"**.
- **"Solo se puede enviar a tesorería desde BORRADOR u OBSERVADO (estado actual: X)"**.
- **"Solo se observa/rechaza una rendición PENDIENTE"**, **"Solo se aprueba una rendición PENDIENTE"**.
- **"El motivo es obligatorio"** al anular, observar o rechazar.
- **"Hay N medios de pago sin verificar. Verifique todos antes de aprobar."** y **"Hay N medios de pago RECHAZADOS…"** al aprobar.
- **"La rendición no tiene recibos vinculados"**: no se puede enviar vacía.
